Misato Kyoichiro, thủ lĩnh của nhóm mạo hiểm giả mạnh nhất mang tên "Những Kẻ Truy Tìm Vàng", đã bị chính đồng đội của mình phản bội và bỏ mặc cho đến chết.
“Tôi sẽ không chết một cách vô nghĩa như thế này!!”
Trong khoảnh khắc cuối cùng, anh đã kích hoạt một ma pháp chuyển sinh. Kyoichiro thành công tái sinh sau hai mươi năm dưới cái tên Asai Kyosuke, một học sinh mang thuộc tính "Hư Vô".
"Hư Vô" là thuộc tính bị chế giễu là “không có thuộc tính”, nhưng Kyoichiro — nhờ vào hiểu biết từ thuộc tính "Thời Gian" ở kiếp trước — biết rõ sự thật: "Hư Vô" thậm chí còn có tiềm năng vượt qua cả "Thời Gian", thuộc tính từng được xem là mạnh nhất.
Tái sinh thành Asai Kyosuke, anh quay trở lại Học Viện Mạo Hiểm Giả, quyết tâm tiêu diệt mọi cái ác trong xã hội — và báo thù những kẻ đã phản bội anh vì lòng tham.
Và...
“Asai Kyosuke, sẽ không để ai coi thường ngươi thêm lần nào nữa.”
Anh sẽ bước lên đỉnh cao sức mạnh — điều mà kiếp trước anh chưa từng đạt được.
