Blue Period. - Chapter 54.5

truyenqqto.com trang web đọc truyện không quảng cáo, cập nhật nhanh và vẫn giữ danh sách theo dõi, lịch sử và cấp của bạn tại TruyenQQ.

Vuz to vl, cho pób míng

hậu quả của việc cứ gg dịch xong vứt lên kệ m đ đọc lại

đoạn sau khi yaguchi thuyết trình xong thì có ông thầy nhận xét theo bản eng là "he chickened out", theo mình hiểu là đại ý muốn nói yaguchi làm bài final là loại hình nghệ thuật sắp đặt thay vì vẽ tranh sơn dầu như trước là do nhận xét của ông inukai ở bài trước nên sợ bị nhận xét tệ lần nữa nên quyết định ko vẽ nữa. nma team dịch dịch thành "cậu ta từ bỏ rồi" thì nó hơi thiếu trong sắc thái cảm xúc lẫn ngữ cảnh, nhẩt là với 1 bộ mang nặng chất cảm như blue period í :'3

nhưng cũng rất cảm ơn nhà dịch đã dịch 1 bộ đỉnh như nì <3

Dịch như bòi